понедельник, 10 февраля 2020
За каникулы и больничный два раза нон-стоп посмотрела "Магистра", которое кино. Пошла к Любимой Подруге (тм) просить книжку. А она не даёт, потому что бережёт мою тонкую душевную организацию, осложнённую многолетним опытом работы с текстами. Но зато написала спойлер, который так прекрасен, что мне нужно его где-то сохранить.
СПОЙЛЕРТам несколько иначе все сложилось, хоть и не сильно. В битве в Безночном городе Вей Ину окончательно срывает крышу и после смерти сестры он полностью теряет контроль над армией несмотря на песенки Ванцзи, причем он искренне полагает что Ванцзи выступает против него. Вокруг смерть и хаос, Покойники лезут, ВИ весь стрелами утыкан. Ванцзи хватает его за шкирку и просто выносит с поля битвы. Семья Лань в ахуе, поднимает самых верных старейшин и отправляется искать Ванцзи. Находят в каких то ебенях где тот пытается передавать Вей Ину энергию , но тот сидит и как заведенный повторяет "Убирайся". Семья в ахуе второй раз, но пытается увести Ванцзи. Ванцзи срывает крышу и он очень не по-семейному наваливает 33 старейшинам куда достает. Те отступают. Тогда Ванцзи отвозит ВИ на гору и оставляет под присмотром крестьян, а сам идет домой принимать наказание. В то время когда он пытается после наказания выжить и вообще находится под замком, Цзян Чен - тоже со вполне свезенной крышей и науськиваемый орденом Цзин - ведет карательную армию на Луаньцзян. ВИ не дожидается пришествия брата и делает попытку уничтожить печать. Уничтожает половину, после чего его раздирает на куски его собственная армия. Карательная бригада находит только кусочки, меч и флейту. Но ВИ после подтверждает что таки да, реально разорвали и как-то особо вспоминать сие не любит. В общем ордена довырезали крестьян, собрали артефакты и удалились. Попутно запечатав все что можно и активно призывая душу убиенного чтобы ее окончательно уничтожить. Ну чтоб не возродился ненароком. Но душа вообще никак не отзывается, что значит что она либо ушла в перерождение либо разорвана в клочья.
Дальше Сичень совершает странный поступок и рассказывает брату что Старейшина Илин умер. Ванцзи рвет кукушку окончательно и он сбегает из под замка на гору. Там не находит ничего от ВИ, и тот не отвечает... но находит ребенка. Больного и истощенного. Ииии... приносит его домой, по дороге завернув в город и выпив вина. Думаю, что появление пьяного Ванцзи с ребенком на руках и требованием принять дитя в семью произвело неизгладимое впечатление.... После этого все еще пьяный Ванцзи идет в сокровищницу... искать себе флейту. Флейту не находит, зато находит веньское клеймо с солнцем и радостно себя припечатывает. Занавес. Утром просыпается и идет повторно просить наказания, но семья настолько устала охуевать, что наказывать не стали. В итоге он три дня по собственной инициативе простоял на коленях у стены, пока дядя не велел идти уже с глаз и не портить людям настроение.
Конец пьесы.В общем если вы заметите у меня какие-то странности по части этого первоисточника, вы теперь знаете почему.
P.S. Про расцветку этой кошки ничего не знала, когда выбирала масть, честное слово.
Изложение шикарное.)))
Чтобы уберечь тонкую душевную организацию, достаточно забить на местами не очень хороший перевод диалогов и на полторы главы рейтинга R в основном таймлайне)) и не читать экстры))Котик прекрасный
хотя если вспомнить тот рейтинг...Имхо, новелла стоит того, чтобы перетерпеть несколько неудобств, связанных с переводом, но людям, которые хорошо и давно знают друг друга, виднее, конечно, что давать, а что не давать читать =)
А я и не сообразила, что котичка похожа на Орешек))